Wood window frames have to be painted occassionally to prevent water damage. You'll want to remove any hardware from the windows, and clean them as you would any other surface before you paint. Double-hung windows require some extra work to get a professional appearance.