To create a new group, drag and drop a tile into the gap between two existing groups.
Drag and hold any tile in the blank space between two groups. A vertical bar will appear, widening the space to make room for your incoming tile. Drop the tile, and the tile forms a new group of one lonely tile, located between the two other groups.